Веллер — профессиональный филолог, он филфак заканчивал, поэтому имеет право все, что угодно о Булгарине говорить и думать. Я Булгарина не люблю ни как писателя, ни как личность. Мне представляется, что самый интерес к этой фигуре является, все-таки, проявлением милосердия или неразброчивости. Мне кажется, что доносчик, патриот фальшивый и демагог не заслуживает интереса, а уж его сочинения типа «Ивана Выжигина» всегда вызывали у меня стойкую изжогу. Но ничего не поделаешь — о вкусах полемизировать бессмысленно. Потом, понимаете, Веллер много сделал в России для популяризации Фланнери О'Коннор, например. Или извлек из забвения Мориса Симашко, первоклассного писателя. И раскрыл нам глаза на многие тексты современной западной прозы. Имеет, мне кажется, он моральное право, если ему наряду с этими хорошими делами хочется реабилитировать Булгарина,— имеет он право на такой изгиб личного вкуса.
Потому что если бы не он, я очень многих текстов просто бы не прочел. Я от него о них узнал. Он заставил меня в свое время читать Акутагаву. Точно так же, как Кубатиев заставил меня читать Клейста. Я ему всегда за это благодарен. Или как Лазарчук, допустим, Симмонса, и так далее. Михаил Успенский вообще мне открыл огромный пласт литературы, для меня совершенно неведомый. И я очень многим из их благодарен. Поэтому у них есть право — при большом просветительском потенциале — на любые закидоны.